Ai no Hourousha［Vocalized Version］ - Revision history

Aardvark: Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

2021-08-04T21:06:33Z

Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

← Older revision		Revision as of 21:06, 4 August 2021
Line 153:		Line 153:
	{{LyricAlign		{{LyricAlign
	\|align=left		\|align=left
	\|content=Translated by Defade.}}		\|content=''Translated by Defade''.}}
	}}		}}

Aardvark at 18:07, 3 June 2021

2021-06-03T18:07:52Z

@@ Line 107: / Line 107: @@
 Ushinatta hibi no kuuhaku mama ima no ore wo kako e tsunageru...<br>
 ――Kimi wo motomete...<br>
-|en=
+|en=Alone in the world...I wander aimlessly...<br>
-{{ENTLPending}}
+Where am I...what time is it...who am I....<br>
 }}
@@ Line 194: / Line 239: @@
 [[Category:Vocal]]
 [[Category:Revo Song]]

Aardvark at 18:41, 31 May 2021

2021-05-31T18:41:39Z

← Older revision		Revision as of 18:41, 31 May 2021
Line 14:		Line 14:
	\|next1=Jun'ai♡Juujihouka［Long Version］}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Jun'ai♡Juujihouka［Long Version］}}<div class="page-subcontainer">

	~~'''~~{{~~LanguageInline~~\|jp=~~愛の放浪者［Vocalized Version］~~\|ro=Ai no ~~Hourousha［Vocalized Version］~~\|en=Wanderer of Love［Vocalized Version］}}''' is the eighth track on the ~~Regular Edition~~, and the seventh track on the ~~Limited Edition~~ of [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]]		{{Nihongo\|jp=愛の放浪者\|ro=Ai no Hourousha\|en='''Wanderer of Love［Vocalized Version］'''}} is the eighth track on the regular edition, and the seventh track on the limited edition of [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]]

	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">

Psroran: Text replacement - " o..." to " wo..."

2021-04-26T13:12:24Z

Text replacement - " o..." to " wo..."

← Older revision		Revision as of 13:12, 26 April 2021
Line 93:		Line 93:
	――Kimi wa doko ni iru ?<br>		――Kimi wa doko ni iru ?<br>
	<br>		<br>
	Taisetsu na nanika o... mamorenakatta... you na... ki ga... shiteita...<br>		Taisetsu na nanika wo... mamorenakatta... you na... ki ga... shiteita...<br>
	Taisetsu na dareka o... sukuenakatta... you na... ki ga... shiteita...<br>		Taisetsu na dareka wo... sukuenakatta... you na... ki ga... shiteita...<br>
	<br>		<br>
	Kono mune no honoo ga... shinjitsu no ai nano ka... shokuzai ni chikai mono nanoka...<br>		Kono mune no honoo ga... shinjitsu no ai nano ka... shokuzai ni chikai mono nanoka...<br>

Psroran: Text replacement - " o " to " wo "

2021-04-26T12:06:02Z

Text replacement - " o " to " wo "

← Older revision		Revision as of 12:06, 26 April 2021
Line 72:		Line 72:
	Suikomare sou na hitomi sa keredo... kimi janai...<br>		Suikomare sou na hitomi sa keredo... kimi janai...<br>
	<br>		<br>
	Hoshikuzu no kamikazari o matou yoru no tobari no you na<br>		Hoshikuzu no kamikazari wo matou yoru no tobari no you na<br>
	Kirameite nabiku kurokami keredo... kimi janai...<br>		Kirameite nabiku kurokami keredo... kimi janai...<br>
	<br>		<br>
Line 78:		Line 78:
	Sugisatta hi wa gentou ukande wa sugu ni kiete yuku...<br>		Sugisatta hi wa gentou ukande wa sugu ni kiete yuku...<br>
	partial【Light】 saredo past【Link】<br>		partial【Light】 saredo past【Link】<br>
	Ushinatta hibi no kusari mama towa no ai o motome samayou.....<br>		Ushinatta hibi no kusari mama towa no ai wo motome samayou.....<br>
	――Kimi wa doko ni iru ?<br>		――Kimi wa doko ni iru ?<br>
	<br>		<br>
	Asatsuyu o sono mi ni abite nao kaoru nobara no you na<br>		Asatsuyu wo sono mi ni abite nao kaoru nobara no you na<br>
	Tsuyayaka ni nureta kuchibiru keredo... kimi janai...<br>		Tsuyayaka ni nureta kuchibiru keredo... kimi janai...<br>
	<br>		<br>
Line 90:		Line 90:
	Sugisatta hi wa kagaribi moeagari yami ni kiete yuku...<br>		Sugisatta hi wa kagaribi moeagari yami ni kiete yuku...<br>
	partial【Light】 saredo past【Lock】<br>		partial【Light】 saredo past【Lock】<br>
	Ushinatta hibi no joumae mama yuiitsu no kagi o soko e izanau...<br>		Ushinatta hibi no joumae mama yuiitsu no kagi wo soko e izanau...<br>
	――Kimi wa doko ni iru ?<br>		――Kimi wa doko ni iru ?<br>
	<br>		<br>
Line 98:		Line 98:
	Kono mune no honoo ga... shinjitsu no ai nano ka... shokuzai ni chikai mono nanoka...<br>		Kono mune no honoo ga... shinjitsu no ai nano ka... shokuzai ni chikai mono nanoka...<br>
	<br>		<br>
	Madou ore no yoko o hashirinugete yuku shounen ni kaze o kanjita<br>		Madou ore no yoko wo hashirinugete yuku shounen ni kaze wo kanjita<br>
	Mirai ga shiruzareta fushigi na ore no techou<br>		Mirai ga shiruzareta fushigi na ore no techou<br>
	Aa... kare to kanojo ga... yahari... sou nano ka......<br>		Aa... kare to kanojo ga... yahari... sou nano ka......<br>
Line 105:		Line 105:
	Sugisatta hi wa kyoushuu utsuroi de yurete kiete yuku...<br>		Sugisatta hi wa kyoushuu utsuroi de yurete kiete yuku...<br>
	Yue ni... partial【Light】 saredo past【Lapse】<br>		Yue ni... partial【Light】 saredo past【Lapse】<br>
	Ushinatta hibi no kuuhaku mama ima no ore o kako e tsunageru...<br>		Ushinatta hibi no kuuhaku mama ima no ore wo kako e tsunageru...<br>
	――Kimi o motomete...<br>		――Kimi wo motomete...<br>
	\|en=		\|en=
	{{ENTLPending}}		{{ENTLPending}}

Aardvark at 21:06, 21 April 2021

2021-04-21T21:06:15Z

← Older revision		Revision as of 21:06, 21 April 2021
Line 1:		Line 1:
	{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~愛の放浪者［Vocalized Version］~~</span><span class~~=~~"language-target ro-content">~~Ai no Hourousha［Vocalized Version］~~</span><span class~~=~~"language-target en-content">~~Wanderer of Love［Vocalized Version］~~</span>~~		\|song={{LanguageInline\|jp=愛の放浪者［Vocalized Version］\|ro=Ai no Hourousha［Vocalized Version］\|en=Wanderer of Love［Vocalized Version］}}
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
	\|~~cover1~~=~~<div class~~=~~"edition-target re-content">~~[[File:LuxendarcDaikikouCover2.jpg]]~~</div>~~		\|cover={{EditionInline\|re=[[File:LuxendarcDaikikouCover2.jpg]]\|le=[[File:LuxendarcDaikikouCover.jpg]]}}
	\|~~cover2=<div class~~=~~"edition-target le-content">~~[[File:LuxendarcDaikikouCover.jpg]]~~</div>~~		\|length=5:41
	~~\|cover3=~~
	\|~~length1~~=5:41
	~~\|length2=~~
	~~\|length3=~~
	\|type=Vocal		\|type=Vocal
	\|releasedate=19 September 2012		\|releasedate=19 September 2012
Line 17:		Line 13:
	\|prev1=Hinadori［Vocalized Version］		\|prev1=Hinadori［Vocalized Version］
	\|next1=Jun'ai♡Juujihouka［Long Version］}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Jun'ai♡Juujihouka［Long Version］}}<div class="page-subcontainer">

			'''{{LanguageInline\|jp=愛の放浪者［Vocalized Version］\|ro=Ai no Hourousha［Vocalized Version］\|en=Wanderer of Love［Vocalized Version］}}''' is the eighth track on the Regular Edition, and the seventh track on the Limited Edition of [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]]

	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~		{{LanguageBlock
	世界に唯ひとり･･･あてどなく彷徨える･･･<br>		\|jp=世界に唯ひとり･･･あてどなく彷徨える･･･<br>
	此処は何処で･･･今は何時で･･･俺は誰なのか･･････<br>		此処は何処で･･･今は何時で･･･俺は誰なのか･･････<br>
	<br>		<br>
Line 65:		Line 64:
	失った日々の空白　儘　現在の俺を過去へ繋げる･･･<br>		失った日々の空白　儘　現在の俺を過去へ繋げる･･･<br>
	――君を求めて･･････<br>		――君を求めて･･････<br>
	~~<br>~~		\|ro=Sekai ni tada hitori... atedo naku samayoeru...<br>
	~~</span>~~
	~~<span class~~=~~"language-target ro-content">~~
	Sekai ni tada hitori... atedo naku samayoeru...<br>
	Koko wa doko de... ima wa itsu de... ore wa dare nano ka...<br>		Koko wa doko de... ima wa itsu de... ore wa dare nano ka...<br>
	<br>		<br>
Line 111:		Line 107:
	Ushinatta hibi no kuuhaku mama ima no ore o kako e tsunageru...<br>		Ushinatta hibi no kuuhaku mama ima no ore o kako e tsunageru...<br>
	――Kimi o motomete...<br>		――Kimi o motomete...<br>
	~~</span>~~		\|en=
			{{ENTLPending}}
			}}

	</div>		</div>

Aardvark at 17:03, 21 November 2020

2020-11-21T17:03:09Z

← Older revision		Revision as of 17:03, 21 November 2020
Line 1:		Line 1:
	~~<div class="page-container">~~{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=<span class="language-target jp-content">愛の放浪者［Vocalized Version］</span><span class="language-target ro-content">Ai no Hourousha［Vocalized Version］</span><span class="language-target en-content">Wanderer of Love［Vocalized Version］</span>		\|song=<span class="language-target jp-content">愛の放浪者［Vocalized Version］</span><span class="language-target ro-content">Ai no Hourousha［Vocalized Version］</span><span class="language-target en-content">Wanderer of Love［Vocalized Version］</span>
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
Line 189:		Line 189:
	</div>		</div>

	~~</div>~~
	</div>		</div>
	__NOTOC__		__NOTOC__

Psroran at 06:59, 21 November 2020

2020-11-21T06:59:28Z

@@ Line 21: / Line 21: @@
 </div>
 <div class="lyrics-container">
-{{ENTLPending}}
+<span class="language-target jp-content">
 </div>

Aardvark at 17:27, 14 November 2020

2020-11-14T17:27:46Z

← Older revision		Revision as of 17:27, 14 November 2020
Line 99:		Line 99:
	</div>		</div>

	~~<!--== Page Contributors ==~~
	~~<div class="credits-container">~~
	{{PageContributor\|name=[[User:Aardvark#Revo\|Revo]]\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}
	~~</div>-->~~
	</div>		</div>
	</div>		</div>
Line 109:		Line 105:
	[[Category:Song]]		[[Category:Song]]
	[[Category:Vocal]]		[[Category:Vocal]]
			[[Category:Revo Song]]

Aardvark at 01:04, 27 October 2020

2020-10-27T01:04:20Z

← Older revision		Revision as of 01:04, 27 October 2020
Line 21:		Line 21:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<!-- Lyrics go here -->~~		{{ENTLPending}}

	</div>		</div>