Jiyuu no Tsubasa - Revision history

Aardvark: Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

2021-08-04T21:06:38Z

Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

← Older revision		Revision as of 21:06, 4 August 2021
Line 202:		Line 202:
	{{LyricAlign		{{LyricAlign
	\|align=left		\|align=left
	\|content=Translated by Defade.}}		\|content=''Translated by Defade''.}}
	}}		}}

Aardvark at 18:43, 3 June 2021

2021-06-03T18:43:42Z

@@ Line 146: / Line 146: @@
 Der feind ist grausam... Wir bringen...<br>
 Der feind ist Freiheit!)<br>
-|en=
+|en=Oh my friend!<br>
-{{ENTLPending}}
+This here now is a victory<br>
 }}
@@ Line 252: / Line 307: @@
 [[Category:Vocal]]
 [[Category:Revo Song]]

Aardvark at 18:31, 31 May 2021

2021-05-31T18:31:58Z

← Older revision		Revision as of 18:31, 31 May 2021
Line 14:		Line 14:
	\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">

	~~'''~~{{~~LanguageInline~~\|jp=自由の翼\|ro=Jiyuu no Tsubasa\|en=The Wings of Freedom}}''' is the seventh track on [[Linked Horizon]]'s second album [[Shingeki no Kiseki]].		{{Nihongo\|jp=自由の翼\|ro=Jiyuu no Tsubasa\|en='''The Wings of Freedom'''}} is the seventh track on [[Linked Horizon]]'s second album [[Shingeki no Kiseki]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=582\|height=80}}

Psroran: Text replacement - " o " to " wo "

2021-04-26T13:34:09Z

Text replacement - " o " to " wo "

← Older revision		Revision as of 13:34, 26 April 2021
Line 101:		Line 101:
	Ryoute ni wa [Gloria] utau no wa [Sieg] senaka ni wa [Flugel der Freiheit]<br>		Ryoute ni wa [Gloria] utau no wa [Sieg] senaka ni wa [Flugel der Freiheit]<br>
	(Der feind ist grausam...)<br>		(Der feind ist grausam...)<br>
	Nigirishimeta ketsui o hidari mune ni kirisaku no wa [Ringel de Torheit]<br>		Nigirishimeta ketsui wo hidari mune ni kirisaku no wa [Ringel de Torheit]<br>
	(Der feind ist riesig...)<br>		(Der feind ist riesig...)<br>
	Soukyuu o mau――<br>		Soukyuu wo mau――<br>
	<br>		<br>
	[Flugel der Freiheit]<br>		[Flugel der Freiheit]<br>
	<br>		<br>
	(Tori) wa tobu tame ni sono kara o yabutte kita buzama ni chi o hau tame janai daro?<br>		(Tori) wa tobu tame ni sono kara wo yabutte kita buzama ni chi wo hau tame janai daro?<br>
	Omae no (tsubasa) wa nanno tame ni aru kago no naka no sora wa semasugiru darou?<br>		Omae no (tsubasa) wa nanno tame ni aru kago no naka no sora wa semasugiru darou?<br>
	<br>		<br>
Line 122:		Line 122:
	Kakusareta shinjitsu wa shougeki no [koushi] da<br>		Kakusareta shinjitsu wa shougeki no [koushi] da<br>
	Tozasareta sono [yami] to [hikari] ni hisomu [Titanen]<br>		Tozasareta sono [yami] to [hikari] ni hisomu [Titanen]<br>
	Kuzuresaru kotei kannen mayoi o dakinagara soredemo nao "jiyuu" e susume!!!<br>		Kuzuresaru kotei kannen mayoi wo dakinagara soredemo nao "jiyuu" e susume!!!<br>
	<br>		<br>
	...Rechter Weg? Linker Weg?<br>		...Rechter Weg? Linker Weg?<br>
Line 132:		Line 132:
	Ryoute ni wa [Instrument] utau no wa [Licht] senaka ni wa [Horizont de Freiheit]<br>		Ryoute ni wa [Instrument] utau no wa [Licht] senaka ni wa [Horizont de Freiheit]<br>
	(Der Feind ist grausam...)<br>		(Der Feind ist grausam...)<br>
	Sekai o tsunagu kusari o ono ono mune ni kanaderu no wa [Hinterfront der Moglichkeit]<br>		Sekai wo tsunagu kusari wo ono ono mune ni kanaderu no wa [Hinterfront der Moglichkeit]<br>
	(Der Feind ist riesig...)<br>		(Der Feind ist riesig...)<br>
	Soukyuu o mae――<br>		Soukyuu wo mae――<br>
	<br>		<br>
	[Fluger der Freiheit]<br>		[Fluger der Freiheit]<br>

Aardvark at 16:58, 21 April 2021

2021-04-21T16:58:54Z

← Older revision		Revision as of 16:58, 21 April 2021
Line 1:		Line 1:
	{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~自由の翼~~</span><span class~~=~~"language-target ro-content">~~Jiyuu no Tsubasa~~</span><span class~~=~~"language-target en-content">~~The Wings of Freedom~~</span>~~		\|song={{LanguageInline\|jp=自由の翼\|ro=Jiyuu no Tsubasa\|en=The Wings of Freedom}}
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
	\|~~cover1~~=~~<div class~~=~~"edition-target re-content">~~[[File:ShingekinoKisekiCover.jpg]]~~</div>~~		\|cover={{EditionInline\|re=[[File:ShingekinoKisekiCover.jpg]]\|le=[[File:ShingekinoKisekiCover2.jpg]]}}
	\|~~cover2=<div class~~=~~"edition-target le-content">~~[[File:ShingekinoKisekiCover2.jpg]]~~</div>~~		\|length=5:31
	~~\|cover3=~~
	\|~~length1~~=5:31
	~~\|length2=~~
	~~\|length3=~~
	\|type=Vocal		\|type=Vocal
	\|releasedate=17 May 2017		\|releasedate=17 May 2017
	\|band=[[Linked Horizon]]		\|band=[[Linked Horizon]]
	\|label=		\|label=Pony Canyon
	\|album=Shingeki no Kiseki		\|album=Shingeki no Kiseki
	\|prev=Kami no Miwaza		\|prev=Kami no Miwaza
Line 17:		Line 13:
	\|prev1=Kami no Miwaza		\|prev1=Kami no Miwaza
	\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">

			'''{{LanguageInline\|jp=自由の翼\|ro=Jiyuu no Tsubasa\|en=The Wings of Freedom}}''' is the seventh track on [[Linked Horizon]]'s second album [[Shingeki no Kiseki]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=582\|height=80}}
Line 23:		Line 21:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~		{{LanguageBlock
	O mein Freund!<br>		\|jp=O mein Freund!<br>
	Jetzt hier ist ein Sieg<br>		Jetzt hier ist ein Sieg<br>
	Dies ist der erste Gloria<br>		Dies ist der erste Gloria<br>
Line 86:		Line 84:
	Der feind ist grausam... Wir bringen...<br>		Der feind ist grausam... Wir bringen...<br>
	Der feind ist Freiheit!)<br>		Der feind ist Freiheit!)<br>
	~~<br>~~		\|ro=O mein Freund!<br>
	~~</span>~~
	~~<span class~~=~~"language-target ro-content">~~
	O mein Freund!<br>
	Jetzt hier ist ein Sieg<br>		Jetzt hier ist ein Sieg<br>
	Dies ist der erste Gloria<br>		Dies ist der erste Gloria<br>
Line 151:		Line 146:
	Der feind ist grausam... Wir bringen...<br>		Der feind ist grausam... Wir bringen...<br>
	Der feind ist Freiheit!)<br>		Der feind ist Freiheit!)<br>
	~~<br>~~		\|en=
	~~</span>~~
	{{ENTLPending}}		{{ENTLPending}}
			}}

	</div>		</div>

Aardvark at 18:33, 7 December 2020

2020-12-07T18:33:41Z

← Older revision		Revision as of 18:33, 7 December 2020
Line 18:		Line 18:
	\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=~~565~~\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=582\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Aardvark at 17:50, 7 December 2020

2020-12-07T17:50:53Z

← Older revision		Revision as of 17:50, 7 December 2020
Line 17:		Line 17:
	\|prev1=Kami no Miwaza		\|prev1=Kami no Miwaza
	\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Souyoku no Hikari}}<div class="page-subcontainer">

			{{#widget:SpotifyTrack\|track=188vCXc4bAejLqGhpEVBGT\|width=565\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Aardvark at 17:28, 21 November 2020

2020-11-21T17:28:18Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 21 November 2020
Line 1:		Line 1:
	~~<div class="page-container">~~{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=<span class="language-target jp-content">自由の翼</span><span class="language-target ro-content">Jiyuu no Tsubasa</span><span class="language-target en-content">The Wings of Freedom</span>		\|song=<span class="language-target jp-content">自由の翼</span><span class="language-target ro-content">Jiyuu no Tsubasa</span><span class="language-target en-content">The Wings of Freedom</span>
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
Line 247:		Line 247:
	</div>		</div>

	~~</div>~~
	</div>		</div>
	__NOTOC__		__NOTOC__

Aardvark at 17:25, 14 November 2020

2020-11-14T17:25:59Z

← Older revision		Revision as of 17:25, 14 November 2020
Line 247:		Line 247:
	</div>		</div>

	~~<!--== Page Contributors ==~~
	~~<div class="credits-container">~~
	{{PageContributor\|name=[[User:Aardvark#Revo\|Revo]]\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}
	~~</div>-->~~
	</div>		</div>
	</div>		</div>
Line 258:		Line 254:
	[[Category:Song]]		[[Category:Song]]
	[[Category:Vocal]]		[[Category:Vocal]]
			[[Category:Revo Song]]

Aardvark at 01:08, 27 October 2020

2020-10-27T01:08:42Z

← Older revision		Revision as of 01:08, 27 October 2020
Line 21:		Line 21:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	<~~div~~ class="language-target jp-content">		<span class="language-target jp-content">
	O mein Freund!<br>		O mein Freund!<br>
	Jetzt hier ist ein Sieg<br>		Jetzt hier ist ein Sieg<br>
Line 85:		Line 85:
	Der feind ist Freiheit!)<br>		Der feind ist Freiheit!)<br>
	<br>		<br>
	</~~div~~>		</span>
			<span class="language-target ro-content">
	<~~div~~ class="language-target ro-content">
	O mein Freund!<br>		O mein Freund!<br>
	Jetzt hier ist ein Sieg<br>		Jetzt hier ist ein Sieg<br>
Line 151:		Line 150:
	Der feind ist Freiheit!)<br>		Der feind ist Freiheit!)<br>
	<br>		<br>
	</~~div~~>		</span>
			{{ENTLPending}}
	</div>		</div>