Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido - Revision history

Psroran at 16:00, 30 August 2021

2021-08-30T16:00:42Z

Aardvark: Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

2021-08-04T21:07:10Z

Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

← Older revision		Revision as of 21:07, 4 August 2021
Line 183:		Line 183:
	{{LyricAlign		{{LyricAlign
	\|align=left		\|align=left
	\|content=Translated by Defade.}}		\|content=''Translated by Defade''.}}
	}}		}}
	</div>		</div>

Aardvark: Text replacement - "|jp= |ro= |en=" to "|jp=Japanese transcription pending |ro=Romanized transcription pending |en="

2021-06-04T14:27:10Z

Text replacement - "|jp= |ro= |en=" to "|jp=Japanese transcription pending |ro=Romanized transcription pending |en="

← Older revision		Revision as of 14:27, 4 June 2021
Line 22:		Line 22:
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	{{LanguageBlock		{{LanguageBlock
	\|jp=		\|jp=Japanese transcription pending
	\|ro=		\|ro=Romanized transcription pending
	\|en=Sloth [Tragheit]		\|en=Sloth [Tragheit]
	“Oh? So you fell in as well?<br>		“Oh? So you fell in as well?<br>

Aardvark at 17:10, 3 June 2021

2021-06-03T17:10:58Z

← Older revision		Revision as of 17:10, 3 June 2021
Line 30:		Line 30:
	Whatever. Why did you cross this border separating life and death?<br>		Whatever. Why did you cross this border separating life and death?<br>
	Come, try to sing..?”<br>		Come, try to sing..?”<br>
			<br>
	<br>		<br>
	The sun rises, ah, and I’m covered with sweat. Cooking, washing, all of that is my job<br>		The sun rises, ah, and I’m covered with sweat. Cooking, washing, all of that is my job<br>

Aardvark at 17:10, 3 June 2021

2021-06-03T17:10:31Z

← Older revision		Revision as of 17:10, 3 June 2021
Line 26:		Line 26:
	\|en=Sloth [Tragheit]		\|en=Sloth [Tragheit]
	“Oh? So you fell in as well?<br>		“Oh? So you fell in as well?<br>
			<br>
	This should be our first meeting, so where is this mysterious familiarity coming from...<br>		This should be our first meeting, so where is this mysterious familiarity coming from...<br>
	Whatever. Why did you cross this border separating life and death?<br>		Whatever. Why did you cross this border separating life and death?<br>

Aardvark at 17:10, 3 June 2021

2021-06-03T17:10:21Z

Show changes

Aardvark at 19:19, 31 May 2021

2021-05-31T19:19:29Z

← Older revision		Revision as of 19:19, 31 May 2021
Line 14:		Line 14:
	\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">

	~~'''~~{{~~LanguageInline~~\|jp=生と死を別つ境界の古井戸\|ro=Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido\|en=The Ancient Well on the Border Separating Life and Death}}''' is the fifth track on [[Sound Horizon]]'s seventh story CD [[Märchen]].		{{Nihongo\|jp=生と死を別つ境界の古井戸\|ro=Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido\|en='''The Ancient Well on the Border Separating Life and Death'''}} is the fifth track on [[Sound Horizon]]'s seventh story CD [[Märchen]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=582\|height=80}}

Aardvark at 17:04, 20 April 2021

2021-04-20T17:04:09Z

← Older revision		Revision as of 17:04, 20 April 2021
Line 1:		Line 1:
	{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~生と死を別つ境界の古井戸~~</span><span class~~=~~"language-target ro-content">~~Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido~~</span><span class~~=~~"language-target en-content">~~The Ancient Well on the Border Separating Life and Death		\|song={{LanguageInline\|jp=生と死を別つ境界の古井戸\|ro=Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido\|en=The Ancient Well on the Border Separating Life and Death}}
	~~</span>~~
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
	\|~~cover1~~=~~<div class~~=~~"edition-target re-content">~~[[File:MarchenCover2.jpg]]~~</div>~~		\|cover={{EditionInline\|re=[[File:MarchenCover2.jpg]]\|le=[[File:MarchenCover.jpg]]}}
	\|~~cover2=<div class~~=~~"edition-target le-content">~~[[File:MarchenCover.jpg]]~~</div>~~		\|length=9:19
	~~\|cover3=~~
	\|~~length1~~=9:19
	~~\|length2=~~
	~~\|length3=~~
	\|type=Vocal		\|type=Vocal
	\|releasedate=15 December 2010		\|releasedate=15 December 2010
Line 18:		Line 13:
	\|prev1=Garasu no Hitsugi de Nemuru Himegimi		\|prev1=Garasu no Hitsugi de Nemuru Himegimi
	\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">

			'''{{LanguageInline\|jp=生と死を別つ境界の古井戸\|ro=Sei to Shi wo Wakatsu Kyoukai no Furuido\|en=The Ancient Well on the Border Separating Life and Death}}''' is the fifth track on [[Sound Horizon]]'s seventh story CD [[Märchen]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=582\|height=80}}

Aardvark at 18:27, 7 December 2020

2020-12-07T18:27:50Z

← Older revision		Revision as of 18:27, 7 December 2020
Line 19:		Line 19:
	\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=~~565~~\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=582\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Aardvark at 17:24, 7 December 2020

2020-12-07T17:24:34Z

← Older revision		Revision as of 17:24, 7 December 2020
Line 18:		Line 18:
	\|prev1=Garasu no Hitsugi de Nemuru Himegimi		\|prev1=Garasu no Hitsugi de Nemuru Himegimi
	\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Bara no Tou de Nemuru Himegimi}}<div class="page-subcontainer">

			{{#widget:SpotifyTrack\|track=1nHEypJV1ADovtEF2TbRJk\|width=565\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==