Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］ - Revision history

Aardvark: Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

2021-08-04T21:02:51Z

Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

← Older revision		Revision as of 21:02, 4 August 2021
Line 65:		Line 65:
	{{LyricAlign		{{LyricAlign
	\|align=left		\|align=left
	\|content=Translated by Defade.}}		\|content=''Translated by Defade''.}}
	}}		}}

Aardvark at 17:53, 3 June 2021

2021-06-03T17:53:54Z

@@ Line 49: / Line 49: @@
 Enishi wo tashikameru you ni<br>
 Karera wa deatta<br>
-|en=
+|en=The wide hole piercing through the lands lies under the pale moon<br>
-{{ENTLPending}}
+The two of them came to meet, as if guided by fate<br>
 }}

Aardvark at 18:38, 31 May 2021

2021-05-31T18:38:30Z

← Older revision		Revision as of 18:38, 31 May 2021
Line 14:		Line 14:
	\|next1=Kimi wa Boku no Kibou［Vocalized Version］}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Kimi wa Boku no Kibou［Vocalized Version］}}<div class="page-subcontainer">

	~~'''~~{{~~LanguageInline~~\|jp=~~虚ろな月の下で［Vocalized Version］~~\|ro=Utsurona Tsuki no Shita ~~de［Vocalized Version］~~\|en=Under the Pale Moon［Vocalized Version］}}''' is the third track on [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]].		{{Nihongo\|jp=虚ろな月の下で\|ro=Utsurona Tsuki no Shita de\|en='''Under the Pale Moon［Vocalized Version］'''}} is the third track on [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]].

	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">

Psroran: Text replacement - " o " to " wo "

2021-04-26T14:49:20Z

Text replacement - " o " to " wo "

← Older revision		Revision as of 14:49, 26 April 2021
Line 35:		Line 35:
	縁故を確かめるように<br>		縁故を確かめるように<br>
	彼等は出逢った<br>		彼等は出逢った<br>
	\|ro=Daichi o ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>		\|ro=Daichi wo ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>
	Sadame ni michibikareru you ni<br>		Sadame ni michibikareru you ni<br>
	Karera wa deatta<br>		Karera wa deatta<br>
	<br>		<br>
	Kokoro o eguru kizuato o sorezore no mune kakaeta mama<br>		Kokoro wo eguru kizuato wo sorezore no mune kakaeta mama<br>
	Yasashii kaze ga naderu you ni<br>		Yasashii kaze ga naderu you ni<br>
	Futari wa deatta<br>		Futari wa deatta<br>
	<br>		<br>
	Shoujo ga tori ni naru no nara shounen wa sora ni naru<br>		Shoujo ga tori ni naru no nara shounen wa sora ni naru<br>
	Sekai o meguru monogatari wa [koko] kara hajimatta......<br>		Sekai wo meguru monogatari wa [koko] kara hajimatta......<br>
	<br>		<br>
	Daichi o ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>		Daichi wo ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>
	Enishi o tashikameru you ni<br>		Enishi wo tashikameru you ni<br>
	Karera wa deatta<br>		Karera wa deatta<br>
	\|en=		\|en=

Aardvark at 20:45, 21 April 2021

2021-04-21T20:45:31Z

← Older revision		Revision as of 20:45, 21 April 2021
Line 20:		Line 20:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~		{{LanguageBlock
	大地を穿つ大穴と　虚ろなその月の下で<br>		\|jp=大地を穿つ大穴と　虚ろなその月の下で<br>
	運命に導かれるように<br>		運命に導かれるように<br>
	彼等は出逢った<br>		彼等は出逢った<br>
Line 35:		Line 35:
	縁故を確かめるように<br>		縁故を確かめるように<br>
	彼等は出逢った<br>		彼等は出逢った<br>
	~~<br>~~		\|ro=Daichi o ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>
	~~</span>~~
	~~<span class~~=~~"language-target ro-content">~~
	Daichi o ugatsu ooana to utsuro na sono tsuki no shita de<br>
	Sadame ni michibikareru you ni<br>		Sadame ni michibikareru you ni<br>
	Karera wa deatta<br>		Karera wa deatta<br>
Line 52:		Line 49:
	Enishi o tashikameru you ni<br>		Enishi o tashikameru you ni<br>
	Karera wa deatta<br>		Karera wa deatta<br>
	~~</span>~~		\|en=
			{{ENTLPending}}
			}}

	</div>		</div>

Aardvark at 20:43, 21 April 2021

2021-04-21T20:43:31Z

← Older revision		Revision as of 20:43, 21 April 2021
Line 1:		Line 1:
	{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~虚ろな月の下で［Vocalized Version］~~</span><span class~~=~~"language-target ro-content">~~Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］~~</span><span class~~=~~"language-target en-content">~~Under the Pale Moon［Vocalized Version］~~</span>~~		\|song={{LanguageInline\|jp=虚ろな月の下で［Vocalized Version］\|ro=Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］\|en=Under the Pale Moon［Vocalized Version］}}
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
	\|~~cover1~~=~~<div class~~=~~"edition-target re-content">~~[[File:LuxendarcDaikikouCover2.jpg]]~~</div>~~		\|cover={{EditionInline\|re=[[File:LuxendarcDaikikouCover2.jpg]]\|le=[[File:LuxendarcDaikikouCover.jpg]]}}
	\|~~cover2=<div class~~=~~"edition-target le-content">~~[[File:LuxendarcDaikikouCover.jpg]]~~</div>~~		\|length=2:35
	~~\|cover3=~~
	\|~~length1~~=2:35
	~~\|length2=~~
	~~\|length3=~~
	\|type=Vocal		\|type=Vocal
	\|releasedate=19 September 2012		\|releasedate=19 September 2012
Line 17:		Line 13:
	\|prev1=Luxendarc Kikou		\|prev1=Luxendarc Kikou
	\|next1=Kimi wa Boku no Kibou［Vocalized Version］}}<div class="page-subcontainer">		\|next1=Kimi wa Boku no Kibou［Vocalized Version］}}<div class="page-subcontainer">

			'''{{LanguageInline\|jp=虚ろな月の下で［Vocalized Version］\|ro=Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］\|en=Under the Pale Moon［Vocalized Version］}}''' is the third track on [[Linked Horizon]]'s first album [[Luxendarc Daikikou]].

	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Aardvark at 18:03, 21 November 2020

2020-11-21T18:03:46Z

← Older revision		Revision as of 18:03, 21 November 2020
Line 1:		Line 1:
	~~<div class="page-container">~~{{SongInfobox		{{SongInfobox
	\|song=<span class="language-target jp-content">虚ろな月の下で［Vocalized Version］</span><span class="language-target ro-content">Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］</span><span class="language-target en-content">Under the Pale Moon［Vocalized Version］</span>		\|song=<span class="language-target jp-content">虚ろな月の下で［Vocalized Version］</span><span class="language-target ro-content">Utsurona Tsuki no Shita de［Vocalized Version］</span><span class="language-target en-content">Under the Pale Moon［Vocalized Version］</span>
	\|buttons=no-dx		\|buttons=no-dx
Line 119:		Line 119:
	</div>		</div>

	~~</div>~~
	</div>		</div>
	__NOTOC__		__NOTOC__

Psroran at 13:36, 19 November 2020

2020-11-19T13:36:27Z

@@ Line 21: / Line 21: @@
 </div>
 <div class="lyrics-container">
-{{ENTLPending}}
+<span class="language-target jp-content">
 </div>

Aardvark at 22:53, 14 November 2020

2020-11-14T22:53:30Z

← Older revision		Revision as of 22:53, 14 November 2020
Line 87:		Line 87:
	</div>		</div>

	~~<!--== Page Contributors ==~~
	~~<div class="credits-container">~~
	{{PageContributor\|name=[[User:Aardvark#Revo\|Revo]]\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}{{PageContributor\|name=Revo\|work1=* Everything\|work2=* The Future\|work3=* The Past}}
	~~</div>-->~~
	</div>		</div>
	</div>		</div>

Aardvark at 01:03, 27 October 2020

2020-10-27T01:03:55Z

← Older revision		Revision as of 01:03, 27 October 2020
Line 21:		Line 21:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<!-- Lyrics go here -->~~		{{ENTLPending}}

	</div>		</div>