Yodaka no Hoshi (short ver.) - Revision history

Aardvark: Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

2021-08-04T20:44:21Z

Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''"

← Older revision		Revision as of 20:44, 4 August 2021
Line 78:		Line 78:
	{{LyricAlign		{{LyricAlign
	\|align=left		\|align=left
	\|content=Translated by Defade.}}		\|content=''Translated by Defade''.}}
	}}		}}
	</div>		</div>

Aardvark at 17:09, 1 June 2021

2021-06-01T17:09:14Z

@@ Line 21: / Line 21: @@
 <div class="lyrics-container">
 {{LanguageBlock
-|jp=
+|jp=悲しみに追いつかれぬよう　真っ直ぐに空を目指すよ<br>
-{{#lst:Yodaka no Hoshi|yodaka-jp}}
+昨日なんて振り切る《速度》で<br>
-|ro=
+何の為に歌ってるの？　何の為に走って来た？<br>
-{{#lst:Yodaka no Hoshi|yodaka-ro}}
+《命を燃やした証》を残そう･･････<br>
-|en=
+<br>
+夜の帳･･･　降りる岸辺で･･･　独り宵闇･･･　星を見ていた･･･<br>
 }}
 </div>

Aardvark at 18:48, 31 May 2021

2021-05-31T18:48:14Z

← Older revision		Revision as of 18:48, 31 May 2021
Line 13:		Line 13:
	\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">		\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">

	The short version of ~~'''{{LanguageInline\|jp=~~[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]\|ro=[[Yodaka no Hoshi]]\|en=~~[[Yodaka no Hoshi\|~~The Nighthawk Star~~]]}}~~''' was released 22 August 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].		The short version of [[Yodaka no Hoshi\|{{Nihongo\|jp=よだかの星\|ro=Yodaka no Hoshi\|en='''The Nighthawk Star'''}}]] was released 22 August 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}

Aardvark at 16:17, 18 April 2021

2021-04-18T16:17:37Z

← Older revision		Revision as of 16:17, 18 April 2021
Line 1:		Line 1:
	{{AlbumInfobox		{{AlbumInfobox
	\|album=よだかの星 [Short ver.]		\|album={{LanguageInline\|jp=よだかの星 [Short ver.]\|ro=Yodaka no Hoshi [Short ver.]\|en=The Nighthawk Star [Short ver.]}}
	\|buttons=no-le no-dx		\|buttons=no-le no-dx
	\|~~cover1~~=[[File:YodakaCover.jpeg]]		\|cover=[[File:YodakaCover.jpeg]]
	\|~~cover2=~~		\|price=￥153 (iTunes)
	~~\|cover3=~~		\|length=1:58
	~~\|price1~~=￥153 (iTunes)		\|type=Digital Single
	\|~~price2=~~
	~~\|price3=~~
	~~\|length1~~=1:58
	\|~~length2=~~
	~~\|length3~~=
	\|releasedate=22 August 2014		\|releasedate=22 August 2014
	\|~~code1=~~		\|code=
	~~\|code2=~~
	~~\|code3~~=
	\|band=[[Sound Horizon]]		\|band=[[Sound Horizon]]
	\|label=PONY CANYON		\|label=PONY CANYON
Line 20:		Line 13:
	\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">		\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">

	The short version of '''~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]~~</span>''<span class~~=~~"language-target ro-content">~~[[Yodaka no Hoshi]]~~</span><span class~~=~~"language-target en-content">~~[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]~~</span>~~''' was released ~~in late~~ August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].		The short version of '''{{LanguageInline\|jp=[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]\|ro=[[Yodaka no Hoshi]]\|en=[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]}}''' was released 22 August 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}
Line 27:		Line 20:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	~~<span class~~=~~"language-target jp-content">~~{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-jp}}~~</span>~~		{{LanguageBlock
	~~<span class~~=~~"language-target ro-content">~~{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-ro}}~~</span>~~		\|jp=
			{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-jp}}
			\|ro=
			{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-ro}}
			\|en=

			}}
	</div>		</div>

Aardvark at 00:14, 9 February 2021

2021-02-09T00:14:45Z

← Older revision		Revision as of 00:14, 9 February 2021
Line 98:		Line 98:
	[[Category:Song]]		[[Category:Song]]
	[[Category:Revo Song]]		[[Category:Revo Song]]
			[[Category:Major Era]]

Aardvark at 16:40, 7 January 2021

2021-01-07T16:40:28Z

← Older revision		Revision as of 16:40, 7 January 2021
Line 20:		Line 20:
	\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">		\|next=Yodaka no Hoshi (single)}}<div class="page-subcontainer">

	The short version of <span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>'' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].		The short version of '''<span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>''' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}

Aardvark at 18:41, 11 December 2020

2020-12-11T18:41:49Z

← Older revision		Revision as of 18:41, 11 December 2020
Line 8:		Line 8:
	\|price2=		\|price2=
	\|price3=		\|price3=
	\|length1=01:58		\|length1=1:58
	\|length2=		\|length2=
	\|length3=		\|length3=

Aardvark at 18:32, 7 December 2020

2020-12-07T18:32:47Z

← Older revision		Revision as of 18:32, 7 December 2020
Line 22:		Line 22:
	The short version of <span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>'' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].		The short version of <span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>'' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].

	{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=~~565~~\|height=80}}		{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=582\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==
Line 35:		Line 35:
	</div>		</div>
	The short version of the song's music video is available to watch online.		The short version of the song's music video is available to watch online.
	{{#widget:YouTube\|id=zxtG72lLDaE\|width=~~556~~}}		{{#widget:YouTube\|id=zxtG72lLDaE\|width=582}}

	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">

Aardvark at 17:47, 7 December 2020

2020-12-07T17:47:02Z

← Older revision		Revision as of 17:47, 7 December 2020
Line 22:		Line 22:
	The short version of <span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>'' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].		The short version of <span class="language-target jp-content">[[Yodaka no Hoshi\|よだかの星]]</span>''<span class="language-target ro-content">[[Yodaka no Hoshi]]</span><span class="language-target en-content">[[Yodaka no Hoshi\|The Nighthawk Star]]</span>'' was released in late August of 2014, a little over a month before the release of the anniversary maxi [[Vanishing Starlight]].

			{{#widget:SpotifyTrack\|track=4zEMJgz5nxpaqhyzkHN7D8\|width=565\|height=80}}
	<div class="tight-header-container">		<div class="tight-header-container">
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Aardvark at 19:38, 24 November 2020

2020-11-24T19:38:11Z

← Older revision		Revision as of 19:38, 24 November 2020
Line 26:		Line 26:
	</div>		</div>
	<div class="lyrics-container">		<div class="lyrics-container">
	<span class="language-target jp-content">		<span class="language-target jp-content">{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-jp}}</span>
	{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-jp}}		<span class="language-target ro-content">{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-ro}}</span>
	</span>
	<span class="language-target ro-content">
	{{#lst:Yodaka no Hoshi\|yodaka-ro}}
	</span>
	</div>		</div>