Poca felicità and Dream Port: Difference between pages

	Dream Port
	EN RO JP RE LE DX FC DVD Blu-Ray
Information
Length	14:55
Release Date	18 June 2008
Band	Sound Horizon
Label	KING RECORDS
Product Code	KIZM-15~6
Price	￥1,800
	<< >> << >> [[{{{prev2}}}\|<<]] [[{{{next2}}}\|>>]]

Revision as of 17:23, 3 November 2020

Dream Port is a single produced in collaboration between Revo and Yuki Kajiura, featuring members of Sound Horizon and Kajiura's FictionJunction.

#	Title	Length
1	砂塵の彼方へ…Sajin no Kanata e...Beyond the Sandstorm...	07:23
2	Sand DreamSand DreamSand Dream	07:31

First press edition includes a deluxe box with a DVD recording of 砂塵の彼方へ…Sajin no Kanata e...Beyond the Sandstorm...'s performance.

Sound Produce: Revo & Yuki Kajiura

<M1>
Lyrics: Revo & Yuki Kajiura
Compose: Revo & Yuki Kajiura
Arrange: Revo
Chorus Works: Yuki Kajiura

Lead Vocal: Revo, Yuki Kajiura, KAORI, YUUKI, REMI, WAKANA, KEIKO
Chorus: KAORI, WAKANA, KEIKO, Yuriko Kaida, Yuki Kajiura
Narration: Ike Nelson

N.Guitar & A.Guitar: Shingo "Jake" Saito
E.Guitar: Koichi Korenaga
Bass: Atsushi Hasegawa
A.Piano & Keyboards: Eiji Kawai
Drums: Ken☆Ken
Solo Violin: Kyoko Ishigame, Hitoshi Konno

Strings Section: Gen Ittetsu Strings
1st Violin: Gen Ittetsu, Daisuke Kadowaki, Jun Tajiri, Kaoru Kuroki, Yuichi Endo, Shohei Yoshida
2nd Violin: Takuya Mori, Yuko Kajitani, Maki Nagata, Aya Ito
Viola: Yoshiko Kaneko, Yu Manabe
Violoncello: Masahiro Tanaka, Kaori Morita

Recording Engineer: Tomotaka Saka (Wonder Station), Yoshio Ohira
Assistant Engineer: Akihiro Tabuchi (Wonder Station)
Mix Engineer: Tomotaka Saka (Wonder Station)

<M2>
Compose: Revo & Yuki Kajiura
Arrange & All Keyboard & Programming: Yuki Kajiura

Chorus: Yuriko Kaida, Yuki Kajiura
A.Guitar: Masayoshi Furukawa
Flute: Hideyo Takakuwa
Percussion: Ikuo Kakehashi

Strings Section: Hitoshi Konno Strings
1st Violin: Hitoshi Konno, Nagisa Kiriyama
2nd Violin: Daisensei Muroya, Tomomi Tokunaga
Viola: Gentaro Sakaguchi, Ema Ambo
Violoncello: Ayano Kasahara, Shinichi Eguchi

Recording & Mixing Engineer: Takashi Koiwa
Assistant Engineer: Sayuri Taguchi

Mastering Engineer: Yukie Fuse

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <div class="page-container">{{AlbumInfobox
-|album=Poca felicità
+|album=Dream Port
-|buttons=no-dx no-le
+|buttons=no-dx
-|cover1=[[File:PocafelicitaCover.jpg]]
+|cover1=<span class="edition-target re-content">[[File:DreamPortCover2.jpg]]</span>
-|cover2=
+|cover2=<span class="edition-target le-content">[[File:DreamPortCover.jpg]]</span>
 |cover3=
-|price1=￥3,150
+|price1=￥1,800
 |price2=
 |price3=
-|length1=62:00
+|length1=14:55
 |length2=
 |length3=
-|releasedate=21 December 2005
+|releasedate=18 June 2008
-|code1=MJCD-20043
+|code1=KIZM-15~6
 |code2=
 |code3=
 |band=[[Sound Horizon]]
-|label=Marvelous Entertainment, GENEON ENTERTAINMENT INC.
+|label=KING RECORDS
-|prev=Leviathan
+|prev=Schwarzweiss
-|next=For rest}}<div class="page-subcontainer">
+|next=Chronology
+|prev1=Another Roman -Anecdote of 5th Story-
+|next1=Chronology}}<div class="page-subcontainer">
-The image album poca felicità was released in mid-December 2005.
+Dream Port is a single produced in collaboration between [[Revo]] and [[Yuki Kajiura]], featuring members of [[Sound Horizon]] and Kajiura's FictionJunction.
 <div class="tight-header-container">
@@ Line 30: / Line 32: @@
 ! # !! Title !! Length
 {{!}}-
-{{!}} 1 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ～ 少女と銃 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ Shoujo to Juu ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ The Girl with the Gun]]</span> || 05:18
+{{!}} 1 || <span class="language-target jp-content">[[Sajin no Kanata e...|砂塵の彼方へ…]]</span><span class="language-target ro-content">[[Sajin no Kanata e...]]</span><span class="language-target en-content">[[Sajin no Kanata e...|Beyond the Sandstorm...]]</span> || 07:23
 {{!}}-
-{{!}} 2 || <span class="language-target jp-content">[[Il fratello|Il fratello ～ 『兄妹』に捧げる弦楽四重奏 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Il fratello|Il fratello ~ "Keimai" ni Sasageru Gengaku Shijuusou ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Il fratello|Il fratello ~ String Quartet for "Brother and Sister"*]]</span> || 02:59
+{{!}} 2 || <span class="language-target jp-content">[[Sand Dream]]</span><span class="language-target ro-content">[[Sand Dream]]</span><span class="language-target en-content">[[Sand Dream]]</span> || 07:31
-{{!}}-
-{{!}} 3 || <span class="language-target jp-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ～ 私の大切な人...彼の名は... ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ Watashi no Taisetsu na Hito... Kare no Na wa... ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ My Precious Person... His Name is...]]</span> || 06:26
-{{!}}-
-{{!}} 4 || <span class="language-target jp-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ～ 無邪気なお姫様 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Mujaki na Ohimesama ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Innocent Princess]]</span> || 06:11
-{{!}}-
-{{!}} 5 || <span class="language-target jp-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ～ 白雪姫と８人の小人 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Shirayukihime to 8-nin no Koibito ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Snow White and the Eight Dwarfs]]</span> || 06:07
-{{!}}-
-{{!}} 6 || <span class="language-target jp-content">[[Pinocchio|Pinocchio ～ 殺し屋ピノッキオ ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Pinocchio|Pinocchio ~ Koroshiya Pinocchio ~|Pinocchio ~ Koroshiya Pinokkio ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Pinocchio|Pinocchio ~ Assassin Pinocchio]]</span> || 06:27
-{{!}}-
-{{!}} 7 || <span class="language-target jp-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ～ 眼鏡と１つの約束 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Megane to Hitotsu no Yakusoku ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Glasses and a Promise]]</span> || 07:23
-{{!}}-
-{{!}} 8 || <span class="language-target jp-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ～ 可哀想なお姫様 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Kawaisou na Ohimesama ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Pitiful Princess]]</span> || 07:22
-{{!}}-
-{{!}} 9 || <span class="language-target jp-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ～ 貴方だけの義体...私の名は... ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Anata Dake no Gitai... Watashi no Na wa... ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Cyborg Only for You... My Name is...]]</span> || 05:15
-{{!}}-
-{{!}} 10 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza|La ragazza ～ 『少女』に捧げるピアノ独奏 ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza|La ragazza ~ "Shoujo" ni Sasageru Piano Dokusou ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza|La ragazza ~ Solo Piano for "the Girl"]]</span> || 03:19
-{{!}}-
-{{!}} 11 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ～ 少女と銃と小さな幸せ ～]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~Shoujo to Juu to Chiisana Shiawase ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~ The Girl with the Gun and a Piece of Happiness]]</span> || 05:08
 {{!}}-
 |}
 </div>
-<div class="language-target en-content">*The brother and sister could also possibly be just "brother". In the manga, they use "fratello" as a term for a unit of a girl & their handler, which in Italian only means "brother".</div>
+<div class="tight-header-container">
+== Bonus Content ==
+</div>
+First press edition includes a deluxe box with a DVD recording of <span class="language-target jp-content">[[Sajin no Kanata e...|砂塵の彼方へ…]]</span><span class="language-target ro-content">[[Sajin no Kanata e...]]</span><span class="language-target en-content">[[Sajin no Kanata e...|Beyond the Sandstorm...]]</span>'s performance.
 <div class="tight-header-container">
 == Information ==
 </div>
-All Songs Written, Composed & Arranged by Revo (1-5, 7-10)
+Sound Produce: [[Revo]] & [[Yuki Kajiura]]<br>
-Arranged by Revo & Shingo jake Saito (6)
+<br>
+<M1><br>
-Vocals:
+Lyrics: [[Revo]] & [[Yuki Kajiura]]<br>
+Compose: [[Revo]] & [[Yuki Kajiura]]<br>
-JOSEFA (1, 11)
+Arrange: [[Revo]]<br>
-Yuuka Nanri / 南里侑香 (3)
+Chorus Works: [[Yuki Kajiura]]<br>
-Kanako Mitsuhashi / 三橋加奈子 (4)
+<br>
-Eri Sendai (5)
+Lead Vocal: [[Revo]], [[Yuki Kajiura]], [[KAORI]], [[YUUKI]], [[REMI]], [[WAKANA]], [[KEIKO]]<br>
-Ami Koshimizu / 小清水亜美 (7)
+Chorus: [[KAORI]], [[WAKANA]], [[KEIKO]], [[Yuriko Kaida]], [[Yuki Kajiura]]<br>
-Hitomi Terakado / 寺門仁美 (8)
+Narration: [[Ike Nelson]]<br>
-Mamiko Noto / 能登麻美子 (9)
+<br>
+N.Guitar & A.Guitar: [[Shingo "Jake" Saito]]<br>
-Voices: Norihiro Inoue (8)
+E.Guitar: [[Koichi Korenaga]]<br>
+Bass: [[Atsushi Hasegawa]]<br>
-Acoustic Piano: Kenichiro Shinzawa
+A.Piano & Keyboards: [[Eiji Kawai]]<br>
-Other Keyboards & Computer Programming: Revo
+Drums: [[Ken☆Ken]]<br>
-Guitars: Shingo jake Saito
+Solo Violin: [[Kyoko Ishigame]], [[Hitoshi Konno]]<br>
-Drums: Ryoji Nanto (except 6), Nobuaki Fuji (6)
+<br>
-Percussion: Naomi Ishikawa
+Strings Section: Gen Ittetsu Strings<br>
-Electric Bass & Electric Fretless Bass: Shigeru Tamura
+st Violin: [[Gen Ittetsu]], [[Daisuke Kadowaki]], [[Jun Tajiri]], [[Kaoru Kuroki]], [[Yuichi Endo]], [[Shohei Yoshida]]<br>
-Acoustic Bass: Hiroshi Takase (6)
+nd Violin: [[Takuya Mori]], [[Yuko Kajitani]], [[Maki Nagata]], [[Aya Ito]]<br>
-Chorus: Miki
+Viola: [[Yoshiko Kaneko]], [[Yu Manabe]]<br>
-Flute: Ryo Sakagami
+Violoncello: [[Masahiro Tanaka]], [[Kaori Morita]]<br>
-Trumpet: Masahiko Hayashi
+<br>
-Alto Sax: Fire Watanabe
+Recording Engineer: [[Tomotaka Saka]] (Wonder Station), [[Yoshio Ohira]]<br>
-Tenor Sax: Nobuyuki Mori
+Assistant Engineer: [[Akihiro Tabuchi]] (Wonder Station)<br>
-Trombone: Haguregumo Nagamatsu
+Mix Engineer: [[Tomotaka Saka]] (Wonder Station)<br>
-Section Violins: Miki Strings/Junko Mozume, Fumino Ito, Kaori Hiroo, Mari Minowa, Ariko Imamura, Kana Otake, Yumiko Sawa, Chikako Nakamura
+<br>
-st Violin: Kanako Ito
+<br>
-nd Violin: Makoto Motoi
+<M2><br>
-Viola: Rieko Kouno
+Compose: [[Revo]] & [[Yuki Kajiura]]<br>
-Cello: Toshihiko Tsuchida
+Arrange & All Keyboard & Programming: [[Yuki Kajiura]]<br>
+<br>
+Chorus: [[Yuriko Kaida]], [[Yuki Kajiura]]<br>
+A.Guitar: [[Masayoshi Furukawa]]<br>
+Flute: [[Hideyo Takakuwa]]<br>
+Percussion: [[Ikuo Kakehashi]]<br>
+<br>
+Strings Section: Hitoshi Konno Strings<br>
+st Violin: [[Hitoshi Konno]], [[Nagisa Kiriyama]]<br>
+nd Violin: [[Daisensei Muroya]], [[Tomomi Tokunaga]]<br>
+Viola: [[Gentaro Sakaguchi]], [[Ema Ambo]]<br>
+Violoncello: [[Ayano Kasahara]], [[Shinichi Eguchi]]<br>
+<br>
+Recording & Mixing Engineer: [[Takashi Koiwa]]<br>
+Assistant Engineer: [[Sayuri Taguchi]]<br>
+<br>
+<br>
+Mastering Engineer: [[Yukie Fuse]]<br>
 </div>
@@ Line 97: / Line 101: @@
 __NOTOC__
 [[Category:Sound Horizon]]
-[[Category:Album]]
+[[Category:Single]]

Revision as of 17:23, 3 November 2020

Track List

Bonus Content

Information