Ushinawareshi Uta: Difference between revisions
(Created page with "{{subst:Song}}") |
No edit summary |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{SongInfobox | |||
|song={{LanguageInline|jp=失われし詩|ro=Ushinawareshi Uta|en=The Lost Poem}} | |||
|buttons=no-le no-dx | |||
|cover=[[File:LostCover.jpg]] | |||
|length=2:52 | |||
|type=Vocal | |||
|releasedate=30 December 2002 | |||
|band=[[Sound Horizon]] | |||
|label=Doujin | |||
|album=Lost | |||
|prev=Kioku no Minasoko | |||
|next=Hiiro no Hana}}<div class="page-subcontainer"> | |||
{{Nihongo|jp=失われし詩|ro=Ushinawareshi Uta|en='''The Lost Poem'''}} is the seventh track on [[Sound Horizon]]'s third story CD [[Lost]]. | |||
<div class="tight-header-container"> | <div class="tight-header-container"> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
</div> | </div> | ||
<div class="lyrics-container"> | <div class="lyrics-container"> | ||
< | {{LanguageBlock | ||
|jp=Japanese transcription pending | |||
< | |ro=Romanized transcription pending | ||
|en=The fifth memory...<br> | |||
< | <br> | ||
< | The darkness of memory that cannot be lit up by the fantasy termed historical facts<br> | ||
== | Even to this day, its era and location remains unable to be determined<br> | ||
It was said that a certain girl wrote down this scenery towards destruction<br> | |||
What follows is a segment of the lost poem...<br> | |||
<br> | |||
Have you forgotten something as well...?<br> | |||
<br> | |||
My favorite sky My favorite city<br> | |||
I believed that unchanging days like these would go on forever<br> | |||
<br> | |||
A dry whistle A melody crossing the skies<br> | |||
I knew that whistles weren’t the only sounds riding on the wind that day...<br> | |||
<br> | |||
That was a small seed of malice<br> | |||
The beginning was merely a single lie<br> | |||
Who are you? Who am I?<br> | |||
Good or bad, feelings are flowers to be nurtured<br> | |||
<br> | |||
Rains of suspicion poured down on the dry lands<br> | |||
My country was destroyed overnight<br> | |||
Hearts that trusted in each other – those are『Things we cannot afford to Forget』<br> | |||
Why didn’t we realize it sooner...<br> | |||
<br> | |||
{{LyricAlign | |||
|align=right | |||
|content=''Translated by Defade''.}} | |||
}} | |||
</div> | </div> | ||
<div class="tight-header-container"> | <div class="tight-header-container"> | ||
| Line 22: | Line 58: | ||
<!-- Summary of the song's story go here --> | <!-- Summary of the song's story go here --> | ||
=== Vocals === | === Vocals & Voices === | ||
{{TwoColumns | |||
|content={{PersonBoxTight|image=AramaryCropped.jpg|name=Aramary|blurb=Vocals & Voice}} | |||
=== | }} | ||
= | |||
=== Musicians === | === Musicians === | ||
{{TwoColumns | |||
|content={{PersonBoxTight|image=Heikacropped.jpg|name=[[Revo|Revo]]|blurb=Computer Programming, Keyboards & Strings Instruments}} | |||
}} | |||
=== Production === | === Production === | ||
< | <big>Produced by: Sound Horizon</big> | ||
{{TwoColumns | |||
|content={{PersonBoxTight|image=NoCoverBlank.jpg|name=[[Sound Horizon Members#yokoyan|Yokoyan]]|blurb=Booklet & Label Design}} | |||
{{PersonBoxTight|image=Heikacropped.jpg|name=[[Revo|Revo]]|blurb=Recorded, Mixed & Mastered}} | |||
</ | }} | ||
{{ | |||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
[[Category:Sound Horizon]] | |||
[[Category:Song]] | |||
[[Category:Vocal]] | |||
[[Category:Translated Lyrics]] | |||
Latest revision as of 15:59, 5 August 2021
| 失われし詩Ushinawareshi UtaThe Lost Poem | |
| |
| Information | |
|---|---|
| Length | 2:52 |
| Type | Vocal |
| Release Date | 30 December 2002 |
| Band | Sound Horizon |
| Label | Doujin |
The Lost Poem (in Japanese 失われし詩, Ushinawareshi Uta) is the seventh track on Sound Horizon's third story CD Lost.
Lyrics
The darkness of memory that cannot be lit up by the fantasy termed historical facts
Even to this day, its era and location remains unable to be determined
It was said that a certain girl wrote down this scenery towards destruction
What follows is a segment of the lost poem...
Have you forgotten something as well...?
My favorite sky My favorite city
I believed that unchanging days like these would go on forever
A dry whistle A melody crossing the skies
I knew that whistles weren’t the only sounds riding on the wind that day...
That was a small seed of malice
The beginning was merely a single lie
Who are you? Who am I?
Good or bad, feelings are flowers to be nurtured
Rains of suspicion poured down on the dry lands
My country was destroyed overnight
Hearts that trusted in each other – those are『Things we cannot afford to Forget』
Why didn’t we realize it sooner...
Translated by Defade.
Information
Summary
Vocals & Voices
Aramary
Vocals & Voice
Musicians
Computer Programming, Keyboards & Strings Instruments
Production
Produced by: Sound Horizon
