Ark[Pico Magic ver.]: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Translated by Defade" to "''Translated by Defade''") |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
<div class="lyrics-container"> | <div class="lyrics-container"> | ||
{{ | {{LanguageBlock | ||
|jp=Japanese transcription pending | |||
|ro=Romanized transcription pending | |||
|en=A girl who was betrayed by one she trusted<br> | |||
The paradise she escaped into was an insanity in the name of faith<br> | |||
A hint to herself - to take flight towards a new world<br> | |||
The clear awakening was a lethal weapon in the name of progression<br> | |||
<br> | |||
In his last moments[time], the memories of a twisted love flashed before him<br> | |||
His fragile mentality[heart] could not bear it, and he lied that day...<br> | |||
<br> | |||
The more he judged and measured, the deeper he fell...all while being burnt by unforgivable feelings<br> | |||
The wound of copulation was deep and sweet, inviting him towards destruction...<br> | |||
<br> | |||
──The Ark of Sins<br> | |||
<br> | |||
“Come, let's return to paradise, brother...”<br> | |||
<br> | |||
{{LyricAlign | |||
|align=left | |||
|content=''Translated by Defade''.}} | |||
}} | |||
</div> | </div> | ||
Line 52: | Line 72: | ||
[[Category:Song]] | [[Category:Song]] | ||
[[Category:Vocal]] | [[Category:Vocal]] | ||
[[Category:Translated Lyrics]] |
Latest revision as of 20:48, 4 August 2021
Ark[Pico Magic ver.] | |
Information | |
---|---|
Length | 1:11 |
Type | Vocal |
Release Date | 4 May 2003 |
Band | Sound Horizon |
Label | Doujin |
Ark[Pico Magic ver.] is the sixth track on Sound Horizon's first pleasure CD Pico Magic. It is an early version of the song that would later be released on the second pleasure CD Pico Magic Reloaded, the compilation album Prelude to Elysion, and the fourth story CD Elysion.
Lyrics
The paradise she escaped into was an insanity in the name of faith
A hint to herself - to take flight towards a new world
The clear awakening was a lethal weapon in the name of progression
In his last moments[time], the memories of a twisted love flashed before him
His fragile mentality[heart] could not bear it, and he lied that day...
The more he judged and measured, the deeper he fell...all while being burnt by unforgivable feelings
The wound of copulation was deep and sweet, inviting him towards destruction...
──The Ark of Sins
“Come, let's return to paradise, brother...”
Translated by Defade.
Information
Summary
Vocals & Voices
Musicians
Acoustic & Nylon Guitar by Revo
Electric Guitar & Bass by Revo
Keyboards by Revo
Percussion by Revo
Computer Programming by Revo
Production
Produced by Sound Horizon
Lyrics & Image Story Written by Revo
Music Composed & Arranged by Revo
Recorded & Mixed by Revo
Mastered by Revo