Poca felicità: Difference between revisions

From Blank Chronicle
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|album=Poca felicità
|album=Poca felicità
|buttons=no-dx no-le
|buttons=no-dx no-le
|cover1=[[File:PocafelicitaCover.jpg]]
|cover=[[File:PocafelicitaCover.jpg]]
|cover2=
|price=¥3,150
|cover3=
|length=62:00
|price1=¥3,150
|type=Image Album
|price2=
|price3=
|length1=62:00
|length2=
|length3=
|releasedate=21 December 2005
|releasedate=21 December 2005
|code1=MJCD-20043
|code=MJCD-20043
|code2=
|code3=
|band=[[Sound Horizon]]
|band=[[Sound Horizon]]
|label=Marvelous Entertainment,<br>GENEON ENTERTAINMENT INC.
|label=Marvelous Entertainment,<br>GENEON ENTERTAINMENT INC.
Line 20: Line 13:
|next=BRAVELY DEFAULT FLYING FAIRY Original Soundtrack}}<div class="page-subcontainer">
|next=BRAVELY DEFAULT FLYING FAIRY Original Soundtrack}}<div class="page-subcontainer">


The image album '''poca felicità''' was released in mid-December 2005. It is based on the manga Gunslinger Girls.
The image album '''poca felicità''' was released on 21 December 2005. It is based on the manga Gunslinger Girls.


{{#widget:Spotify|album=3CqSoHT48tn0VrrS2h9eSQ|width=582|height=80}}
{{#widget:Spotify|album=3CqSoHT48tn0VrrS2h9eSQ|width=582|height=80}}
Line 31: Line 24:
! # !! Title !! Length
! # !! Title !! Length
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 1 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ 少女と銃 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ Shoujo to Juu ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ The Girl with the Gun]]</span> || 5:18
{{!}} 1 || {{LanguageInline|jp=[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ 少女と銃 ~]]|ro=[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ Shoujo to Juu ~]]|en=[[La ragazza col fucile|La ragazza col fucile ~ The Girl with the Gun]]}} || 5:18
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 2 || <span class="language-target jp-content">[[Il fratello|Il fratello ~ 『兄妹』に捧げる弦楽四重奏 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Il fratello|Il fratello ~ "Keimai" ni Sasageru Gengaku Shijuusou ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Il fratello|Il fratello ~ String Quartet for "Brother and Sister"*]]</span> || 2:59
{{!}} 2 || {{LanguageInline|jp=[[Il fratello|Il fratello ~ 『兄妹』に捧げる弦楽四重奏 ~]]|ro=[[Il fratello|Il fratello ~ "Keimai" ni Sasageru Gengaku Shijuusou ~]]|en=[[Il fratello|Il fratello ~ String Quartet for "Brother and Sister"*]]}} || 2:59
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 3 || <span class="language-target jp-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ 私の大切な人...彼の名は... ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ Watashi no Taisetsu na Hito... Kare no Na wa... ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ My Precious Person... His Name is...]]</span> || 6:26
{{!}} 3 || {{LanguageInline|jp=[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ 私の大切な人...彼の名は... ~]]|ro=[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ Watashi no Taisetsu na Hito... Kare no Na wa... ~]]|en=[[Lui si chiama...|Lui si chiama... ~ My Precious Person... His Name is...]]}} || 6:26
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 4 || <span class="language-target jp-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ 無邪気なお姫様 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Mujaki na Ohimesama ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Innocent Princess]]</span> || 6:11
{{!}} 4 || {{LanguageInline|jp=[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ 無邪気なお姫様 ~]]|ro=[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Mujaki na Ohimesama ~]]|en=[[La principessa del regno del sole|La principessa del regno del sole ~ Innocent Princess]]}} || 6:11
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 5 || <span class="language-target jp-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ 白雪姫と8人の小人 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Shirayukihime to 8-nin no Koibito ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Snow White and the Eight Dwarfs]]</span> || 6:07
{{!}} 5 || {{LanguageInline|jp=[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ 白雪姫と8人の小人 ~]]|ro=[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Shirayukihime to 8-nin no Koibito ~]]|en=[[Biancaneve bruno|Biancaneve bruno ~ Snow White and the Eight Dwarfs]]}} || 6:07
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 6 || <span class="language-target jp-content">[[Pinocchio|Pinocchio ~ 殺し屋ピノッキオ ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Pinocchio|Pinocchio ~ Koroshiya Pinokkio ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Pinocchio|Pinocchio ~ Assassin Pinocchio]]</span> || 6:27
{{!}} 6 || {{LanguageInline|jp=[[Pinocchio|Pinocchio ~ 殺し屋ピノッキオ ~]]|ro=[[Pinocchio|Pinocchio ~ Koroshiya Pinokkio ~]]|en=[[Pinocchio|Pinocchio ~ Assassin Pinocchio]]}} || 6:27
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 7 || <span class="language-target jp-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ 眼鏡と1つの約束 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Megane to Hitotsu no Yakusoku ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Glasses and a Promise]]</span> || 7:23
{{!}} 7 || {{LanguageInline|jp=[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ 眼鏡と1つの約束 ~]]|ro=[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Megane to Hitotsu no Yakusoku ~]]|en=[[Claes tranquillo|Claes tranquillo ~ Glasses and a Promise]]}} || 7:23
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 8 || <span class="language-target jp-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ 可哀想なお姫様 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Kawaisou na Ohimesama ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Pitiful Princess]]</span> || 7:22
{{!}} 8 || {{LanguageInline|jp=[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ 可哀想なお姫様 ~]]|ro=[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Kawaisou na Ohimesama ~]]|en=[[La principessa del regno della pasta|La principessa del regno della pasta ~ Pitiful Princess]]}} || 7:22
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 9 || <span class="language-target jp-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ 貴方だけの義体...私の名は... ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Anata Dake no Gitai... Watashi no Na wa... ~]]</span><span class="language-target en-content">[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Cyborg Only for You... My Name is...]]</span> || 5:15
{{!}} 9 || {{LanguageInline|jp=[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ 貴方だけの義体...私の名は... ~]]|ro=[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Anata Dake no Gitai... Watashi no Na wa... ~]]|en=[[Io mi chiamo...|Io mi chiamo... ~ Cyborg Only for You... My Name is...]]}} || 5:15
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 10 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza|La ragazza ~ 『少女』に捧げるピアノ独奏 ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza|La ragazza ~ "Shoujo" ni Sasageru Piano Dokusou ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza|La ragazza ~ Solo Piano for "the Girl"]]</span> || 3:19
{{!}} 10 || {{LanguageInline|jp=[[La ragazza|La ragazza ~ 『少女』に捧げるピアノ独奏 ~]]|ro=[[La ragazza|La ragazza ~ "Shoujo" ni Sasageru Piano Dokusou ~]]|en=[[La ragazza|La ragazza ~ Solo Piano for "the Girl"]]}} || 3:19
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} 11 || <span class="language-target jp-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~ 少女と銃と小さな幸せ ~]]</span><span class="language-target ro-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~Shoujo to Juu to Chiisana Shiawase ~]]</span><span class="language-target en-content">[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~ The Girl with the Gun and a Piece of Happiness]]</span> || 5:08
{{!}} 11 || {{LanguageInline|jp=[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~ 少女と銃と小さな幸せ ~]]|ro=[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~Shoujo to Juu to Chiisana Shiawase ~]]|en=[[La ragazza col fucile e poca felicita|La ragazza col fucile e poca felicita ~ The Girl with the Gun and a Piece of Happiness]]}} || 5:08
{{!}}-
{{!}}-
|}
|}


<span class="language-target en-content">*The brother and sister could also possibly be just "brother". In the manga, they use "fratello" as a term for a unit of a girl & their handler, which in Italian only means "brother".</span>
{{LanguageInline|en=*The brother and sister could also possibly be just "brother". In the manga, they use "fratello" as a term for a unit of a girl & their handler, which in Italian only means "brother".}}


<div class="tight-header-container">
<div class="tight-header-container">

Revision as of 18:09, 18 April 2021

Poca felicità
EN
RO
RE
LE
DX
FC
DVD
Blu-Ray
PocafelicitaCover.jpg
Information
Length 62:00
Type Image Album
Release Date 21 December 2005
Band Sound Horizon
Label Marvelous Entertainment,
GENEON ENTERTAINMENT INC.
Product Code MJCD-20043
Price ¥3,150

The image album poca felicità was released on 21 December 2005. It is based on the manga Gunslinger Girls.

Track List

# Title Length
1 La ragazza col fucile ~ Shoujo to Juu ~La ragazza col fucile ~ The Girl with the Gun 5:18
2 Il fratello ~ "Keimai" ni Sasageru Gengaku Shijuusou ~Il fratello ~ String Quartet for "Brother and Sister"* 2:59
3 Lui si chiama... ~ Watashi no Taisetsu na Hito... Kare no Na wa... ~Lui si chiama... ~ My Precious Person... His Name is... 6:26
4 La principessa del regno del sole ~ Mujaki na Ohimesama ~La principessa del regno del sole ~ Innocent Princess 6:11
5 Biancaneve bruno ~ Shirayukihime to 8-nin no Koibito ~Biancaneve bruno ~ Snow White and the Eight Dwarfs 6:07
6 Pinocchio ~ Koroshiya Pinokkio ~Pinocchio ~ Assassin Pinocchio 6:27
7 Claes tranquillo ~ Megane to Hitotsu no Yakusoku ~Claes tranquillo ~ Glasses and a Promise 7:23
8 La principessa del regno della pasta ~ Kawaisou na Ohimesama ~La principessa del regno della pasta ~ Pitiful Princess 7:22
9 Io mi chiamo... ~ Anata Dake no Gitai... Watashi no Na wa... ~Io mi chiamo... ~ Cyborg Only for You... My Name is... 5:15
10 La ragazza ~ "Shoujo" ni Sasageru Piano Dokusou ~La ragazza ~ Solo Piano for "the Girl" 3:19
11 La ragazza col fucile e poca felicita ~Shoujo to Juu to Chiisana Shiawase ~La ragazza col fucile e poca felicita ~ The Girl with the Gun and a Piece of Happiness 5:08

*The brother and sister could also possibly be just "brother". In the manga, they use "fratello" as a term for a unit of a girl & their handler, which in Italian only means "brother".

Information

All Songs Written, Composed & Arranged by Revo (1-5, 7-10)
Arranged by Revo & Shingo jake Saito (6)

Original Author: Yu Aida
Sound Producer: Revo
Executive Producer: Haruki Nakayama (MMV), Yoshiaki Matsumoto (MMV), Yoshiro Kataoko (MMV), Koji Takahashi (Rap Products)
Producer: Yukifumi Makino (Delfi Sound Inc.), Mamoru Ohi (MMV)
A&R / Director: Mayumi Takagi (Rap Products)
Sales Promotion: Yusuke Hasegawa (MMV)
Design: Kentax (tempragraphix)

Vocals:

JOSEFA (1, 11)
Yuuka Nanri / 南里侑香 (3)
Kanako Mitsuhashi / 三橋加奈子 (4)
Eri Sendai (5)
Ami Koshimizu / 小清水亜美 (7)
Hitomi Terakado / 寺門仁美 (8)
Mamiko Noto / 能登麻美子 (9)

Voices: Norihiro Inoue (8)

Acoustic Piano: Kenichiro Shinzawa
Other Keyboards & Computer Programming: Revo
Guitars: Shingo jake Saito
Drums: Ryoji Nanto (except 6), Nobuaki Fuji (6)
Percussion: Naomi Ishikawa
Electric Bass & Electric Fretless Bass: Shigeru Tamura
Acoustic Bass: Hiroshi Takase (6)
Chorus: Miki
Flute: Ryo Sakagami
Trumpet: Masahiko Hayashi
Alto Sax: Fire Watanabe
Tenor Sax: Nobuyuki Mori
Trombone: Haguregumo Nagamatsu
Section Violins: Miki Strings/Junko Mozume, Fumino Ito, Kaori Hiroo, Mari Minowa, Ariko Imamura, Kana Otake, Yumiko Sawa, Chikako Nakamura
1st Violin: Kanako Ito
2nd Violin: Makoto Motoi
Viola: Rieko Kouno
Cello: Toshihiko Tsuchida

Coordinate: Masami Bokuda (Nelke Planning), Eiko Konoo (Legato Music), Emi Nakajima (Legato Music), Takashi Moriyama (m-tax), Miki Watanabe (Gem Impact Inc.)

Sound Effect: Hirokazu Ebisu (Walla-Works, inc.)

Recording Engineers: Yoshitada Miya (Delfi Sound Inc.) (Except M6), Tetsuto Kato (Envers) (M6), Hirokazu Akashi (Delfi Sound Inc.), Yuki Iwamoto (Stylus Inc.)
Mix Engineer: Yoshitada Miya (Delfi Sound Inc.)
Assistant Engineers: Midori Suzuki (Avaco Creative Studio), Masayoshi Shinomiya (Wonder Beat), Kouta Goto (Power House Inc.)
Mastering Engineer: Kazushi Kyogoku (Hitokuchi-zaka Studio Inc.)
Studio: Delfi Sound, Wonder Beat Studio, Avaco Creative Studio, Power House, Hitokuchi-zaka Studio

Special Thanks:
Jun Umezawa (Media Works)
Chiaki Sugihara (Media Works)
Masayoshi Okawa (Bic-River)
Takako Saito (Rap-Products)
Mariko Kuwabara (Delfi Sound Inc.)
Dear Mimie