Pico Magic Reloaded: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 78: | Line 78: | ||
== Information == | == Information == | ||
</div> | </div> | ||
==== Quotes ==== | |||
* {{LanguageInline|jp="困って無くても唱えて下さい" <small>— Booklet Quotes</small>|ro="Komatte nakutemo tonaete kudasai" <small>— Booklet Quotes</small>|en="Please recite the incantation even if you're not in trouble" <small>— Booklet Quotes</small>}} | |||
* {{LanguageInline|jp="幻想に翼を灼かれながら 地平線の向こうに狂気を見る その声が…その闇が…最期まで…" <small>— Obi Strip Quotes</small>|ro="Gensou ni tsubasa wo yakarenagara chiheisen no mukou ni kyouki wo miru sono koe ga...sono yami ga...saigo made..." <small>— Obi Strip Quotes</small>|en="As the illusions burn our wings, we see madness across the horizon. That voice is... That darkness is... Until the very end..." <small>— Obi Strip Quotes</small>}} | |||
==== Credits ==== | ==== Credits ==== | ||
<big>Produced by Sound Horizon</big><br> | <big>Produced by Sound Horizon</big><br> | ||
Revision as of 13:08, 24 November 2021
| Pico Magic Reloaded | |
| |
| Information | |
|---|---|
| Length | 27:19 |
| Type | Pleasure CD |
| Release Date | 17 August 2003 |
| Band | Sound Horizon |
| Product Code | SH-PMR04 |
| Price | ￥1,000 |
The second pleasure CD Pico Magic Reloaded was released on 17 August 2003.
"幻想に翼を灼かれながら 地平線の向こうに狂気を見る その声が…その闇が…最期まで…""Gensou ni tsubasa wo yakarenagara chiheisen no mukou ni kyouki wo miru sono koe ga...sono yami ga...saigo made...""As the illusions burn our wings, we see madness across the horizon. That voice is... That darkness is... Until the very end..."
(Translated by Murkki)
Track List
| # | Title | Length |
|---|---|---|
| 1 | ...Reloaded | 3:53 |
| 2 | 屋根裏の少女Yaneura no ShoujoAttic Girl | 2:29 |
| 3 | 檻の中の遊戯Ori no Naka no YuugiThe Game within the Cage | 4:29 |
| 4 | 檻の中の花Ori no Naka no HanaThe Flower within the Cage | 4:53 |
| 5 | Ark［Reloaded ver］ | 1:45 |
| 6 | 輪廻の砂時計Rinne no SunadokeiThe Hourglass of the Cycle of Death and Rebirth | 4:19 |
| 7 | 澪音の世界Rein no SekaiThe World of Rein | 5:21 |
| 8 | ... | 0:06 |
Bonus Content
Bonus Tracks
| # | Title | Length |
|---|---|---|
| 1 | ぴこまりんご飴☆PikomaRingo Ame☆PicomApple Candy☆ | 2:55 |
〔P.M.R〕高速再生集〔P.M.R〕Kousokusaisei Shuu〔P.M.R〕High-speed Remake Collection
Sped-up versions of select songs from the album.
| # | Title | Description | Length |
|---|---|---|---|
| 1 | 高速...ReloadedKousoku...ReloadedHigh-speed...Reloaded | ...Reloaded sped up. | 3:05 |
| 2 | 檻の中の高速Ori no Naka no KousokuThe Speed within the Cage | 檻の中の遊戯Ori no Naka no YuugiThe Game within the Cage sped up. | 3:10 |
| 3 | 高速の檻花Kousoku no OrihanaCage Flower of Speed | 檻の中の花Ori no Naka no HanaThe Flower within the Cage sped up. | 3:51 |
| 4 | 高速澪音Kousoku ReinHigh-Speed Rein | 澪音の世界Rein no SekaiThe World of Rein sped up. | 4:15 |
"困って無くても唱えて下さい""Komatte nakutemo tonaete kudasai""Please recite the incantation even if you're not in trouble"
(Translated by Murkki)
Information
Quotes
- "困って無くても唱えて下さい" — Booklet Quotes"Komatte nakutemo tonaete kudasai" — Booklet Quotes"Please recite the incantation even if you're not in trouble" — Booklet Quotes
- "幻想に翼を灼かれながら 地平線の向こうに狂気を見る その声が…その闇が…最期まで…" — Obi Strip Quotes"Gensou ni tsubasa wo yakarenagara chiheisen no mukou ni kyouki wo miru sono koe ga...sono yami ga...saigo made..." — Obi Strip Quotes"As the illusions burn our wings, we see madness across the horizon. That voice is... That darkness is... Until the very end..." — Obi Strip Quotes
Credits
Produced by Sound Horizon
Lyrics & Image Story Written by Revo
Music Composed & Arranged by Revo
Vocal & Voice: Aramary
Voice: Jimang
Violin: Mutumi Suzuki
Cello: Shigeru Ohara
Clarinet: Kazuhisa Kojima
Oboe: Masayo Miyata
Electric Guitar & Bass & Nylon Strings Guitar: Revo
Accordion & Keyboards: Revo
Computer Programming: Revo
Designed by Yokoyan
Recorded & Mixed & Mastered by Revo
Recorded at Studio C5