Fuyu no Dengon

From Blank Chronicle
Fuyu no DengonWinter's Message
EN
RO
RE
LE
DX
FC
DVD
Blu-Ray
Information
Length Prox 2:16
Type Vocal
Release Date 2010
Band Sound Horizon
Label King's Record

Lyrics

Merci, ma mère.

Je suis heureux.
Parce que j'ai entendu votre message.

Je sais Je sais Je sais Je sais.
Je sais votre amour.
Je sais Je sais Je sais Je sais.
Je sais votre Roman.

Eien no fuyu ni dakarenagara soredemo haru ga otozureru matsu
Kaze wataru natsu no umi mo, kurenazumu aki no sora mo,
Haha no aishita chiheisen, sono subete ga ANATA no uta ni tsunagatte yuku

—Dakara mou kanashimanai de
Haru ga kuru mae ni ima
Tsutaetai umou toshite kureta koto
Sore dake de boku wa
Shiawase deshita

Au revoir, ma mère.

Je suis heureux.
Thank you, my mother.

I am happy.
Because I heard your message.

I know
I know of your love
I know
I know of your Story

Even while embraced by never-ending winter, spring will still come
The wind crossing the summer seas, and the dimming red autumn skies
Everything in the Horizon your mother loved... is connected to your song

—So please don't be saddened anymore
Before spring comes I want to tell you
That I was happy just knowing that
You wanted to give birth to me

Farewell, my mother.

I am Happy.

Information

Summary

Vocals

Narration

Voices

Musicians

Production

Live Performances