Shuutan no Ou to Isekai no Kishi ~The Endia & The Knights~
| 終端の王と異世界の騎士 ～The Endia & The Knights～Shuutan no Ou to Isekai no Kishi ~The Endia & The Knights~The King of End and the Knights from Other Worlds ~The Endia & The Knights~ | |
| |
| Information | |
|---|---|
| Length | 5:44 |
| Type | Vocal |
| Release Date | 4 October 2006 |
| Band | Sound Horizon |
| Label | KING RECORDS |
The King of End and the Knights from Other Worlds ~The Endia & The Knights~ (in Japanese 終端の王と異世界の騎士, Shuutan no Ou to Isekai no Kishi) is the first track on Sound Horizon's first maxi Shounen wa Tsurugi wo….
Lyrics
The prelude to the grand fight
Between the king of end and the knights from other worlds...
《The King of End》[Endia] that devours the world
《A great possibility》[Grandia] passed on
The 《Rhapsody》[Rhapsodia] of the sun calls the knight's name...
-An end that should be averted...the one to repel the king...
《The Knight》is a blade
《The King of End》[Endia] that conceives time
《A great possibility》[Grandia] fine-tuned
The《Ballad》[Balladia] of life calls the knight's name...
The《Canon》of remembrance that floated in the transient sky
Whose mouth is it that hums《The Melody that Crosses Horizons》[the story]?
-A key connecting other worlds...accepting the knights...
《The Gate》is a swift horse
《The King of End》that swallows history
《A great possibility》altered
The《Symphony》[Symphonia] of destiny calls out the knight's name...
The《Waltz》of the round table dancing to the melody of conflict
Whose justice is it that brandishes《The Right to Rule》[the story]?
A flame lightning up...a flame disappearing...
The pitch-black《Hair》[darkness]...the red《Eyes》[light]...merely watch over in silence...
Ah...as if tracing the pages....《The Actors》[Doll] dance according to the《Drama》
The beautiful thorns of a cruel illusion...charm with sweet 《Intoxication》[dreams]...
The glamorous poison of a cruel illusion...invite《The Audience》[you] to a gloomy hell...
This is not a world where all your wishes come true → That's why → The boy will spread his wings wide...
Ah...embracing both hope and despair in his two hands → That's how → The boy will spread his wings wide....
"Ah...no matter how strong the upcoming wind may be, it cannot break the wings of determination!"
"No matter how strong the wind, it cannot break his wings!"
The ever-repeating pain is the《Rondo》of the cycle
Whose sword is it that regained《The Possibility that this World has Lost》[the story]?
Now....the《Canon》of mourning that floated in the sky of beginning
The 《Boy’s》mouth is the one humming《The Melody of the Fifth Horizon》[the story]...
Translated by Defade.
Music Video
This song has a music video.
Information
Summary
Vocals
Voices
Voices: Akio Otsuka
Musicians
Computer Programming & Keyboards: Revo
Guitars: Shingo Jake Saito
Bass: Atsushi Hasegawa
Drums: Kenichi Fujimoto
Percussions: Naomi Ishikawa
Pan Flute: Takashi Asahi
Strings: Kana Strings
Harp: Tomonori Asakawa
Acoustic Piano: Kenichiro Shinzawa
Sound Effect: Hirokazu Ebisu (Walla-Works,inc.)
Production
Sound Producer: Revo
Producer: Koji Takahashi (Rap Products)
Director: Mayumi Takagi (Rap Products)
Recording Engineers: Tomotaka Saka (Wonder Station Inc.), Hisae Yahagi (Studio Z'd), Tsutomu Sukigara (BEC)
Assistant Engineers: Keisuke Anan (Sunrise Music Inc.), Kazuhiro Saito (Sunrise Music Inc.), Rie Mimoto (Sunrise Music Inc.)
Mixing Engineer: Tomotaka Saka (Wonder Station Inc.)
Mastering Engineer: Yukie Fuse (Bernie Grundman Mastering)
Recording Studio: Studio Z'd, Malibu Studio, Sunrise Studio, Towerside Studio
Mixing Studio: Studio Z'd, Wonder Station
Mastering Studio: Bernie Grundman Mastering
Booklet Illustration: Yokoyan
Graphic Design: Hideto Yasuda (Sony Music Communications)
Desk: Takako Saito (Rap Products)
Public Relations: Masaki Hasegawa (TEAM Entertainment)
Sales Promotion: Naoya Matsuzaki (TEAM Entertainment)
A&R: Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment)
Executive Producer: Taku Kitahara (TEAM Entertainment)