Elysion ~Rakuen Gensou Monogatari Kumikyoku~: Difference between revisions

Revision as of 01:05, 3 August 2020

EN

RO

JP

RE

LE

DX

FC

DVD

Blu-Ray

Number	Title	Length
1	エルの楽園［→ side:E →］ Eru no Rakuen［→ side:E →］ El’s Paradise［→ side:E →］	05:34
2	Ark Ark Ark	05:36
3	エルの絵本【魔女とラフレンツェ】 Eru no Ehon【Majo to Rafurentse】 El’s Picture Book【The Witch and Lafrenze】	05:52
4	Baroque Baroque Baroque	04:23
5	エルの肖像 Eru no Shouzou El’s Portrait	04:12
6	Yield Yield Yield	04:32
7	エルの天秤 Eru no Tenbin El’s Balance	05:21
8	Sacrifice Sacrifice Sacrifice	06:29
9	エルの絵本【笛吹き男とパレード】 Eru no Ehon【Fuebuki Otoko to Pareedo】 El’s Picture Book【The Flute-playing Man and the Parade】	04:52
10	StarDust StarDust StarDust	04:32
11	エルの楽園［→ side:A →］ Eru no Rakuen［→ side:A →］ El’s Paradise［→ side:A →］	05:00

There are 34 additional tracks (numbered 12 through 45), with all but Track 44 being silent.

WAV files for use as Windows notifications.

Filename	Content	Length
DTstart2.wav	私は生涯デスクトップを起動することはないだろう Watashi wa shougai desktop wo kidou suru koto wa nai darou ........	00:09
DTend.wav	さあ、デスクトップは終わりにして、楽園へ還りましょう、お兄様? Saa, desktop wa owari ni shite, rakuen e kaerimashou oniisama? ........	00:15
Error2.wav	主よ、私は人を殺めました Shu yo, watashi wa hito wo ayamemashita. Lord, I have murdered	00:07
Gomibako.wav	それでも私は、ゴミ箱を空にしたいのです Soredemo watasi wa gomibako wo kara ni shitai no desu ........	00:09
Mail.wav	ウイルス添付メール…!?　何故?　何故なの?　何故なのよーーーー!!? Uirusu tempu meeru...!? Naze? Naze na no? Naze na no yoooooo!? ........	00:12

@@ Line 56: / Line 56: @@
 <div class="bonus-container">
 ===== Secret Track =====
-It has 34 silent tracks (track 12 ~ 45), with [[Track 44]] as the only one that has a content in it.
+There are 34 additional tracks (numbered 12 through 45), with all but [[Track 44]] being silent.
 ===== <div class="language-target jp-content">『Elysion』システムヴォイス集</div><div class="language-target ro-content">『Elysion』Shisutemu Voisu Shuu</div><div class="language-target en-content">『Elysion』System Voice Collection</div> =====
-WAV files that can be used for Windows notification sounds. (Pending)
+WAV files for use as Windows notifications.
 {{{!}} class="wikitable"
 {{!}}-
@@ Line 75: / Line 75: @@
 {{!}}-
 |}
 </div>
 <div class="spaced-header-container">
 == Information ==
 </div>